Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
13 janvier 2018 6 13 /01 /janvier /2018 20:06

 

 

Pourquoi ne pas y avoir pensé plus tôt ?

 

 

Cela ne fait seulement que trois années que Bruges* - Belgique Flandre occidentale - celle que l’on surnomme à juste titre la Venise du Nord, qui n’a par ailleurs rien à envier à sa grande soeur italienne en terme de romantisme, accueille un carnaval vénitien qui vient de se dérouler ce dernier week-end à travers les ruelles pittoresques, le long des canaux et parcs légendaires de la belle médiévale.

 

 

Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »

 

Jamais la Venise du Nord n’aura aussi bien porté son surnom que ce week-end !

 

Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »

Pour lire l'article et voir les photographies de l'édition 2019 , cliquez sur le lien suivant : 

Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »

Les défilés et déambulations qui furent appréciés par un nombreux public de connaisseurs, venus à Bruges pour vivre des moments magiques et hors du temps, étaient assurés par le groupe de renommée internationale ; Regards Vénitiens, dont chaque membre s'adonne à la passion de ces personnages vénitiens qu'il incarne le temps d'une parenthèse enchantée. Il fabrique lui-même son extravagante tenue dans les plus belles étoffes, aussi raffinées que superbement colorées, dans la plus pure tradition des costumes vénitiens.

 

Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »

Ce groupe de renommée internationale se produit dans de nombreuses villes d’Europe, et bien entendu, participe chaque hiver au carnaval de Venise - cette année du 27 janvier au 13 février -où on pourra le croiser avec bonheur dans les ruelles de la cité aux 435 ponts, de la Dogana da Mar au pont dei Tre Archi ou sur la Piazza San Marco, la Via degli Schiavoni ou non loin du Palais des Doges.

Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »

*Bruges est l’une des villes les plus touristiques de Belgique. Cette cité médiévale a conservé au fil du temps la splendeur de son patrimoine architectural moyenâgeux, comme son beffroi surplombant le marché de plein air. Si vous avez le courage d’escalader les 366 marches, la récompense sera au bout de l’effort : la vue y est imprenable !

 

Le centre historique de Bruges est classé au Patrimoine mondial de l'Unesco depuis 2000.

 

On y découvre de magnifiques bâtiments gothiques en briques et des chefs d’oeuvres d'art primitif flamand. Avec son centre-ville fermé aux voitures, toute la beauté et la culture de cette ville hors du temps peuvent facilement être découvertes à pied ou à vélo, même si une balade en bateau le long des canaux silencieux reste un circuit au charme irrésistible.

 

 

Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »

 

L’ancienne cité de la dentelle** est un véritable musée à ciel ouvert : ses monuments religieux font partie des curiosités de la ville ; elle recèle également quelques musées témoins de l'art et du patrimoine artisanal brugeois.

 

Autant de haltes qui comblent les amoureux de culture : le musée d’Archéologie, le musée des Arts et traditions populaires, le musée de Guido Gezelle, le musée Gruuthuse, le musée Groeninge, pour ne citer qu’eux. Dans un autre domaine, la visite du musée de la dentelle ne manque pas non plus d’intérêt : c’est l’ancienne école de la dentellerie rénovée des soeurs Apostolines qui l’abrite depuis 2014.

 

La ville flamande abrite également un bon nombre d’édifices religieux remarquables tels l’abbaye des Cisterciens, l’abbaye Sainte-Godelina, l’abbaye Saint-Trudon, le monastère de la Vigne et la basilique du Saint-Sang.

 

 

Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »

10 000 dentellières ! **

 

    L’histoire de la dentelle brugeoise commence au 16e siècle. La dentelle remplit un rôle important, tant sur le plan artistique qu’économique.

 

En 1847, 82 petites écoles à Bruges forment 2 347 dentellières.

 

A partir de 1850, les femmes au foyer réalisent leurs petits ouvrages chez elles.

 

Dans la seconde moitié du 19e siècle, 10 000 dentellières sont en activité.

 

La plupart gagnent à peine la moitié d’un salaire normal. Après la première guerre mondiale, la demande en dentelle "faite main" baisse fortement.

 

Aujourd’hui , cette activité économique est quasiment inexistante.

 

 

 

Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »

 

 

La Légende de Minna se raconte encore à Bruges


 

La légende de Minna prend naissance lors de la conquête de la Gaule par les Romains, Bruges est à l'époque une petite bourgade commerçante sans grande importance où vit une jolie adolescente, Minna, promise à un mari choisi par son père. Or, un jour, un guerrier de la tribu voisine, Morin Stromberg, vient la courtiser. Le jeune homme, peu apprécié par le père de Minna mais promis à un grand amour que lui a juré Minna, s'en va guerroyer pour chasser les envahisseurs.
 

Durant ce temps, le père de Minna a fixé la date des fiançailles avec un jeune homme de son choix.

La jeune fille, amoureuse du fougueux Morin, s'échappe et s'enfuit dans la forêt dense aux alentours, seperdant dans les marais. Morin Stromberg, après la guerre, rentre au village et, apprenant la disparition de Minna, se met à sa recherche.
 

Quand il la retrouve, elle gît épuisée au bord d'un ruisseau et meurt dans les bras de son bien-aimé enfin retrouvé. Morin Stromberg veut alors immortaliser cet endroit. Il endigue la rivière et enterre Minna au milieu de son lit asséché, puis enfin, il rompt la digue, faisant disparaître sa bien-aimée à jamais. Minnewater devint ainsi le lac d'amour.
 

Il s'avère pourtant que les origines du lac Minnewater sont moins romantiques que la légende.

 

C'est à cet endroit que le fleuve côtier Reie envahit la ville ; Bruges était un port fluvial et l'un d'entre eux fut reconverti en bassin. Aujourd'hui, le lac d'amour, ou Minnewater, accueille les amoureux qui s'offrent des serments éternels.

 

 

Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »

 

Les costumes et les masques  

 

 

Le carnaval de Venise représente un microcosme inversé de la société vénitienne. Traditionnellement, les participants sont rattachés à différentes classes sociales, et les costumes et les masques ont vocation à garantir l'anonymat.

 

Le plus ancien masque du carnaval est l’arlequin. Ses origines sont médiévales. Son costume se compose d'un masque noir et d’une robe à losanges multicolores. C'est un masque Lombard, originaire d'Italie et appartenant à "la Commedia dell'arte".

 

 

Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »

Le déguisement, lors du carnaval de Venise s'effectue au moyen de la Bauta, un costume comprenant trois-pièces : d'une part la cape, ou tabarro ; d’autre part, le chapeau tricorne, et le masque blanc rectangulaire larva. C’est le costume traditionnel et symbolique du carnaval qui permet de manger et de boire sans l’enlever, et donc de garder son identité secrète.

 

La Bauta ne correspond à aucun personnage en particulier. Cependant, ce costume représente les audaces commises secrètement pendant le carnaval.

 

 

Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »

Un autre costume typique du carnaval de Venise est la Gnaga. Il s'agit là d'un costume comprenant des vêtements féminins et un masque de chat et un panier avec un chaton à l’intérieur.

 

L'anonymat des costumes permet d'intervertir les sexes, les classes sociales, les religions. Autres déguisements traditionnels : la moretta, un masque ovale de velours noir porté exclusivement par les femmes, et le domino, un très long manteau muni d’une capuche couvrant le visage.

 

Aujourd’hui, les costumes du XVIIIe siècle se mêlent aux costumes modernes les plus fantaisistes, pour le plus grand plaisir des visiteurs.

 

 

Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »
Bruges : Le carnaval vénitien sublime « la Venise du Nord »

Pour lire l'article sur l'édition 2019 , cliquez sur le lien suivant : 

Partager cet article

Repost0

commentaires

sergio cavalieri 13/01/2019 11:55

très belle photos magnifique

Paul Asselman 30/04/2018 14:24

au plaisir de vous revoir tous le weekend du 12+13 janvier 2019!

philae 08/02/2018 01:11

magique j'apprécie

shana lilie 05/02/2018 01:32

Beau blog. un plaisir de venir flâner sur vos pages. une belle découverte. un blog très intéressant. J'aime beaucoup. N'hésitez pas à visiter mon blog (lien sur pseudo). au plaisir

Oriane et Angel 04/02/2018 12:33

Merci pour ces magnifiques photos, nous irons à Venise pour le carnaval 2018 : https://www.venise.style/carnaval-de-venise/ c'est beaucoup plus touristique (peut être trop) que celui de Bruges qui nous fait envie.

Angeline 03/02/2018 18:03

j'aime me promener sur votre blog. un bel univers très intéressant. vous pouvez visiter mon blog (cliquez sur pseudo) à bientôt.

andre 22/01/2018 14:02

magnifique reportage je retient la date pour la prochaine beau travail félicitations.

Jean Claude 15/01/2018 08:38

Superbe reportage avec des photos sublimes, qui donne envie, a ne pas rater la prochaine édition

Au Coeur de Marie 14/01/2018 18:45

Merci pour ce si joli reportage . Je ne connaissais pas ce carnaval je retiens l'info. Douce soirée

sylvie 14/01/2018 09:45

Merci beaucoup de partager ce moment avec nous, votre description donne envie d'aller visiter cette ville qui semble bien jolie . De magnifiques photos agrémentent ce récit. Merci beaucoup

brodine 14/01/2018 04:04

Dommage que je n'ai pas reçu cette information plus tôt, je m'y serais rendu, moi qui rêve depuis longtemps de retourner à Venise au moment du carnaval, merci pour vos photos, j'essayerais de retenir l'info pour l'année prochaine. Belle année à vous :)

Claudie 13/01/2018 22:57

Houla, que les photos sont belles ! Bravo !

Présentation

  • : Le blog de nature-ailes.over-blog.com
  • : Comme le suggère le titre , ce blog est consacré aux oiseaux , également aux animaux en général. ... Beaucoup de photographies et peu de textes ; priorité est donnée à l'image . Tous les oiseaux ou animaux présentés sont photographiés dans le milieu naturel où ils évoluent , parfois dans un parc ou réserve ornithologique , rarement dans un zoo - sauf mention spéciale - Je propose également dans d'autres rubriques , des images de fêtes populaires ou d'événements culturels .
  • Contact

Profil

  • Guy Sadet

TRADUCTION

 

Rechercher

Articles Récents

  • La Bergeronnette des ruisseaux : la belle danseuse des rivières !
    Avec sa démarche sautillante, son corps effilé et sa queue extraordinaire toujours en mouvement, la bergeronnette des ruisseaux est l'un des oiseaux les plus élégants et les plus beaux. Ce charmant passereau mérite bien son surnom de ballerine des rivières...
  • PREMIÈRES BECQUÉES HORS DU NID POUR LES HIRONDEAUX
    Ces jeunes hirondelles confortablement installées dans la gouttière d’une ferme attendent le bec grand ouvert que les parents leur apportent une solide becquée d’insectes. Même si elles volent presque aussi bien que les adultes un peu plus de quinze jours...
  • DES GRANDES MARÉES … ET DES OISEAUX EN BAIE DE SOMME
    M on spot préféré en baie de Somme pour observer et saisir de grands rassemblements d’oiseaux lors des grandes marées se situe au banc de l’Ilette, idéalement placé au coeur de la réserve naturelle de la baie. En effet, lors de marées à forts coefficients...
  • MARQUENTERRE : PLONGÉE AU COEUR DE LA HÉRONNIÈRE
    J’avoue que le spectacle qu’offre la héronnière du Marquenterre vu du sommet de la tour d’observation située sur les terres du domaine éponyme a de quoi surprendre ! À vingt-cinq mètres du sol, vous toisez les sommets des pins laricio ou bon nombre d’échassiers...
  • LE PRINTEMPS DES MARTINS-PÊCHEURS
    Jolie surprise en ces premiers jour de printemps ! Alors que j’arrivais sur mon spot favori pour l’observation du martin-pêcheur, je n’espérais pas y rencontrer le couple et pouvoir ainsi être le témoin privilégié de l’un des moments forts de la vie de...
  • LE HIBOU DES MARAIS NE PERD JAMAIS LE NORD… DE LA FRANCE !
    Ornithologues, photographes animaliers et de nature, les attendent chaque année entre la seconde semaine de novembre et la première quinzaine de décembre. Les hiboux des marais – car c’est bien d’eux dont il s’agit – qui hivernent dans le nord de la France,...
  • LA MAGIE VÉNITIENNE S’INVITE AU CARNAVAL DE BRUGES
    Pour la quatrième année, la ville de Bruges (Belgique), que l’on surnomme à juste titre la Venise du Nord, vient d’accueillir son carnaval vénitien, devenu au fil des ans un événement incontournable dans l’agenda chic et festif de la belle médiévale....
  • CALAIS : Un étonnant festival de lanternes chinoises invite au voyage
    C’est un spectacle haut en couleurs qui est proposé actuellement au parc Saint-Pierre à Calais, métamorphosé pour l’occasion en un incroyable univers de flamboyantes lumières. En effet, depuis samedi dernier, un festival de lanternes chinoises unique...
  • Roubaix : un mapping captivant raconte cinq siècles d’histoire de la ville
    Génial, formidable, incroyable, superbe ! Ce sont autant de superlatifs qui fusent de la foule compacte massée ce vendredi soir devant l’imposante façade de l’Hôtel de ville de Roubaix. Ce soir se déroule un spectacle sons et lumières impressionnant :...
  • COULEURS DU SUD
    Ne croyez surtout pas que je boude le littoral méditerranéen ! Cependant, même si le spectacle à la tombée du jour des roches rouges du massif de l’Estérel venant mourir dans une mer aux eaux d’un bleu intense me séduit toujours, je préfère celui des...

Pages